справься о цене у продавца!

domandale come si chiama! — спроси у неё, как её зовут!

domanda il prezzo al venditore! — справься о цене у продавца!

domanda l'indirizzo alla segretaria! — узнай адрес у секретарши!

le ho domandato che cosa stava facendo — я у неё спросил, что она делает

domandò perdono ai genitori — он попросил у родителей прощения

le hanno domandato dei soldi in prestito — они попросили у неё денег в долг

domandare al maestro il permesso di uscire — просить разрешения у учителя выйти из класса

domandò la grazia al presidente — он послал президенту прошение о помиловании

lo zio ha domandato di te — дядя спрашивал о тебе (интересовался твоими делами)

non si domanda che cosa farà in futuro — он не спрашивает себя, что он будет делать в будущем

mi domando che ne sarà di noi — спрашивается, что с нами будет

si domandano spesso se vale la pena lavorare tanto — они часто задаются вопросом, стоит ли так много работать

mi domando e dico: come si fa a essere così maleducati! — я поражаюсь, как можно быть таким невежей!